OSO OSEYO^^ ?韓国や日本のことを私なりに紹介しているblogです。 韓国語の学習にも最適!?なblogです!(自動翻訳機付)


by meczuca
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

처음에

한국에 흥미를 가진 것은···정확히 반년 정도 전입니다.
직장의 여행으로 한국을 방문해 거기서 알게 된 여행 회사의 가이드와 사이가 좋아진 것으로부터, 자신중에서, 한국에 대한 관심이 급속히 깊어져서 갔습니다.
우선 1번 놀란 것은, 일본에 앉은 채로 한국(외국)쪽과 메일이나 채팅으로 교류할 수 있는 것입니다.
PC 등에 자세한 분에게 있어 보면, 당연한 일이라고는 생각합니다만, 무지한 나에게 있어 보면, 감동조차 느끼는 하나의 사건였습니다.
그리고, 메일교환을 하고 있을 때에, 한국 분의 마음에 접하고 그리고 한국이 매우 친밀하다라고 느꼈습니다.
한국에는 지금의 일본이 잊어 버린 것이 있는 것 같습니다.
입에서는 잘 말할 수 없습니다만
그런 한국에 매우 야그라고 있습니다.

ps yoboseyo와는, 내가 제일 최초로 기억한 한글어입니다^^
[PR]
# by meczuca | 2004-10-10 23:04 | for korean

관리인의 meczuca입니다
나는, 한국이 정말 좋아하는 일본의 남자입니다
여기에서는, 한국 분에 대해서 일본을 소개해 나가고 싶다고 생각하고 있습니다
보다 참고가 되는 정보를 전해 싶기 때문에, 많은 의견이나 질문을 잘 부탁드립니다
[PR]
# by meczuca | 2004-10-10 22:42 | for korean

제1탄은 한국요리점!

기념해야 할 제 1회째는, 시나가와에 있다

wakanashi라고 하는 한국 가정 요리의 가게입니다.
이 가게는, 리즈너블하고 본격적인 한국 가정 요리를 즐길 수 있습니다.
나의 추천은, 육개장!!
괴로움이 견딜 수 없다··몇 번이라도 먹고 싶은 맛

평일 12:00~13:00은, 주변에 근무하는 샐러리맨의 분들로 약간 혼잡합니다


b0042138_13574471.jpg


[PR]
# by meczuca | 2004-10-10 22:13 | shop
私のおすすめの日韓交流サイトを紹介したいと思います。
go korea

ここのサイトのすごいところは、韓国語が出来ない方でも、自動翻訳機能により、韓国の方とリアルタイムでチャットが出来ることです。
若干 翻訳が変になることがありますが、ご愛嬌で^^ さほど問題ではありません
ケンチャナヨ^^

韓国とは、時差もありませんので より身近に感じられると思いますよ
[PR]
# by meczuca | 2004-10-10 22:06 | site

はじめに

韓国に興味を持ったのは・・・ちょうど半年くらい前のことです。
職場の旅行で韓国を訪れ、そこで知り合った旅行会社のガイドさんと仲良くなったことから、自分の中で、韓国に対する関心が急速に深まっていきました。
まず1番 驚いたことは、日本にいながらにして韓国(外国)の方とメールやチャットで交流できることです。
パソコンなどに詳しい方にとってみれば、当たり前のことだとは思いますが、無知な私にとってみたら、感動すら覚える一つの事件でありました。
そして、メールのやりとりをしているうちに、韓国の方の心に触れ、そして韓国がとても身近であると感じました。

それからというもの、韓国語の勉強を始めたり、日韓交流サイトで友人を作ったり、大久保の韓国関連のお店に入りびたったりと、周りの友人が驚くほど韓国にのめりこんでいったのです。

そして今、日本には空前の韓国ブームが吹き荒れています(笑)
韓国の俳優に対しては、賛否両論あるとは思いますが・・・

私は、ブーム云々は別として・・

韓国には 今の日本が忘れてしまったものがあるような気がします。
口ではうまく言えませんが

そんな韓国にとても惹かれています。



b0042138_22265211.gif

バナーです。使ってください。^^
[PR]
# by meczuca | 2004-10-10 21:56 | 인사