OSO OSEYO^^ ?韓国や日本のことを私なりに紹介しているblogです。 韓国語の学習にも最適!?なblogです!(自動翻訳機付)


by meczuca
カレンダー
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31

<   2005年 10月 ( 10 )   > この月の画像一覧

비입니다 (T0T)

안녕하세요^^
도쿄의 오늘의 날씨는 아침부터 비입니다
어제는 매우 좋은 날씨로 따뜻했습니다만
가을의 기후는 싫네요
일본에는 옛부터, 가을에 3일간 계속 되는 맑은 하늘은 없다고 하는 말이 있습니다
그만큼 기후가 안정되지 않는다고 하는 의미군요
일본에서는 10월 10일을 「체육의 날」로서 국민의 휴일입니다
이 날에 전국 각지의 학교등에서 「운동회」를 실시합니다만··
왜, 10월 10일을 그러한 날에 정했는지?
그 이유는, 과거수 10년의 통계의 결과 10월 10일이 가장 비가 내리지 않는 날 였기 때문이라고 합니다
그러면 여러분 좋은 1일을 보내 주세요

b0042138_15362698.jpg
이 blog가 마음에 들면 여기를 click 부탁합니다 m(._.)m
[PR]
by meczuca | 2005-10-26 15:33 | 인사

섹션TV!!

한국에서도 유행하고 있다고 한다 「섹션TV」
지금, 도쿄에서도 볼 수 있습니다
매주 월요일에 MX TV로 방송되고 있습니다
지금도 방송을 보면서 이 BLOG의 갱신을 하고 있습니다
최근에는, 한국의 정보가 일본에 있어도 많이 알 수 있으므로 기쁩니다
한국 분들이 보고 있는 내용보다는 조금 늦은 정보로는 됩니다만・・
이 TV는 나의 한국어의 공부로도 되어 있습니다
[PR]
by meczuca | 2005-10-24 22:26 | 인사

김치 무섭다^^

오늘의 NEWS로 중국산의 김치에 기생충이 혼입해 있었다고 하는 정보를 (들)물었다

나는 김치를 아주 좋아합니다

매일이라고 하는 만큼 김치를 먹고 있습니다

안심하고 구입할 수 있는 김치를 누군가 가르쳐 주세요∼~~!

夕食はキムチチゲ
[PR]
by meczuca | 2005-10-24 22:07 | 인사

달걀!?(たまごっち)

tamagochi(たまごっち)라고 하는 일본의 완구를 소개합니다
10년 정도 전에 첫 tamagochiたまごっち)가 발매가 되어, 공전의 유행이 되었습니다
휴대형의 게임에서 알로부터 새?(을)를 기른다고 하는 게임입니다
최근, 신형이 발매되어 다시 유행하고 있습니다
좀처럼 구입할 수 없는 상태가 계속 되어, 인터넷으로도 고가로 거래되고 있는 상태입니다
그리고 또, 10월 29일에 한층 더 신형이 발매될 예정입니다
이 유행은 언제까지 계속 되는 것입니까···

b0042138_21242837.jpg

제일 우측의 것은 10년 정도 전의 상품입니다
다른 2는 지금 현재에 최신형의 tamagochi(たまごっち)입니다
[PR]
by meczuca | 2005-10-24 21:27 | 일본의 풍습
突然ですが、韓国語の学習(特に独学)を進める中で突如訪れる不安  
それは自分の学力が今どの程度なのか・・
自分の学習法は間違っていないのか・・
私も韓国語の学習を始めて2年弱になりますが、韓国語を実際に使う機会(会話)も数少なく、
自分自身が今どのくらいのレベルであるのか全くわかりません・・
そんな不安と今後の学習意欲の薄れと闘っていた時、韓国語に関する各種検定があることをしりました。
級が定められている検定やTOEIC式の点数制の検定と4つの検定があるのです。
それぞれの特徴を生かし、各種検定を受検しながら、自分の実力を知り学習の糧にするのも一つの方法ではないかと思いここに紹介します。
ぜひ皆さんのお役に立てたら良いと思います。
そして、さまざまな情報交換がここでできたらと思います。

<韓国語各種検定 紹介>
KLT
韓国語レベルテストの略です。 TOEICのような点数制をとっている。年2回実施
締め切りが迫っています!! 合否がないので、実力試しにどうですか?
試験日時 : 第2回 2005年11月26日(土)
願書受付 : 9月16日(金)-10月29日(土)(消印有効)

KLPT
世界韓国語認証試験 TOEICのような点数制です。 年4回実施

ハングル能力検定
5級・4級・3級・準2級・2級・準1級・1級の7段階  春と秋の年2回実施

検定公式HPでもおなじみ、ハングル能力検定の強い味方
「ハングル」検定公式ガイド合格トウミ(初・中級編(5級 4級 3級)

韓国語能力試験
大韓民国政府が認定する試験 1級・2級・3級・4級・5級・6級の6段階
通常の級と違い、6級が一番高いレベル 年1回実施
全世界7カ国で実施されており、問題文など全て韓国語



参考資料:「韓国語のはじめ方・つづけ方」(アルク出版)


韓国語の学習教材はこちら
[PR]
by meczuca | 2005-10-24 19:55 | 各種検定

1주년

이 blog도 여러분 덕분에 1주년을 맞이할 수 있었습니다
앞으로도, 더더욱의 발전을 목표로 해 노력하기 때문에 잘 부탁드립니다
당blog의 음악을 제공해 주고 있는 한국의 친구에게 감사합니다
이 장소를 빌려 감사의 기분을 전합니다

PS 요전날, 발매된 일본 전용의 잡지에 당blog가 소개되었습니다.
만약 기회가 있으면 봐 주세요
韓国語のはじめ方・つづけ方(한국어의 시작하는 방법·계속하는 방법) | Excite エキサイト ブックス > 書籍情報
[PR]
by meczuca | 2005-10-23 21:46 | 인사
오키나와의 아름다운 바다와 물고기를 생중계!
내가 okinawa 체제중에 숙박한 호텔의 해중 전망대에 설치된 카메라로부터의 영상을 볼 수 있습니다
라이브 카메라  ライブカメラ
沖縄ブセナテラスからの24時間生中継!!インターネットライブカメラ
[PR]
by meczuca | 2005-10-19 13:16 | 라이브 카메라 ライブカメラ

お知らせ

ハングル検定の締め切りが迫っています
受験される方はお忘れなく!!ヾ(@^▽^@)/
ハングル検定
[PR]
by meczuca | 2005-10-11 17:27 | study

okinawa에 갔다 왔습니다

일본 에도 이와 같은 훌륭한 곳이 있습니다^^
나는, 도쿄에 살고 있습니다만, 이러한 아름다운 바다를 본 것은 처음(이었)였습니다
촬영한 사진을 소개합니다

b0042138_16334389.jpg


후지산입니다!!(비행기중에서 촬영)↑
b0042138_16341685.jpg


okinawa의 수호신 「시서」↑ 
b0042138_1634462.jpg



b0042138_16352630.jpg


b0042138_16355178.jpg


b0042138_16362423.jpg



b0042138_21282545.jpg


아름다운 투명의 바다 속은 물고기가 많이 있습니다^^


okinawa는 도쿄로부터 비행기로 약 2시간 30분에 갈 수 있는 낙원입니다
일본이라고는 생각되지 않을 만큼의 남국 무드를 만끽할 수 있겠지요

okinawa는 근년, 일본안에서도 유행의 발신지라고 해도 화제입니다
예를 들면, 지금, 인기가 있는 노래 손 등은, 거의가 okinawa의 출신자이다고 해도 과언이 아닙니다
그리고, okinawa의 요리등도 최근 유행하고 있고, 도쿄에도 많은 okinawa 요리의 가게가 있습니다
액세서리등도, okinawa로부터 태어난 것이, 일본의 연예인등을 중심으로 유행하고 있습니다
인기가 있는 액세서리
[PR]
by meczuca | 2005-10-06 16:40 | 인사

친구 blog 소개

[旨いキムチのつくり方辞典]

キムチに関する雑学と美味しいキムチのつくり方を詳しく解説したサイトです。

김치에 관한 잡학과 맛있는 김치의 만드는 방법을 자세하게 해설한 사이트입니다.

ここのblogとも相互リンクをしている「kenjin」さんのblogです
여기의 blog와도 상호 링크를 하고 있는 「kenjin」씨의 blog입니다
[PR]
by meczuca | 2005-10-06 16:19 | site