OSO OSEYO^^ ?韓国や日本のことを私なりに紹介しているblogです。 韓国語の学習にも最適!?なblogです!(自動翻訳機付)


by meczuca
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

<   2004年 10月 ( 31 )   > この月の画像一覧

konbanwa^^

지금, 고향에서 돌아왔습니다^^
친가의 부근, 지금 일본에서, 많이 건설되고 있는 아울렛 몰의 하나에 갔습니다
그 모습도 다음 번 갱신때, 게재하는군요
그러면, 무사 귀가^^의 보고였습니다
[PR]
by meczuca | 2004-10-31 23:58 | 인사

귀향^^

오늘, 오후부터 귀향 합니다
귀향이라고 말해도, 차로 2시간 정도의 가까운 장소입니다만··
카나가와현입니다
돌아가는 것은 약반년만이군요
고향에는, 부모님이 살고 있습니다
오랫만에 효도되어 옵니다
그 때문에, 대답이 늦는 일이 있다고 생각하지만, 기분을 나쁘게 되지 말아 주세요
부모님의 집에도, PC가 있으므로, 가능하면 대답합니다
귀가는 일요일을 예정하고 있습니다
[PR]
by meczuca | 2004-10-29 11:02 | 소식 사항

おはようございます^^

오늘도 도쿄는 아침부터 좋은 날씨입니다^^
조금 기온이 낮습니다만, 기분의 좋은 날씨입니다
그런데, 오늘 10월 29일은 어떤 날인지, 그런 일을 생각해 조사했는데
재미있는 것이 있었으므로 소개합니다^^

홈 비디오 기념일

1969(쇼와 44) 년, 소니와 마츠시타 전기가 가정용 VTR의 개발을 발표한 날이다
소니는 베타 방식, 마츠시타 전기는 VHS 방식을 채용해, 지금부터 수년, 양진영의 치열한 분쟁이 전개되게 되었다

터키 공화국 선언 기념일

1923년, 의 오늘 터키가 정식으로 공화국이 되었다

나 처음으로 물었지만, 몇년전의 10월 29일에는, 이러한 일이, 있었군요^^
[PR]
by meczuca | 2004-10-29 10:40 | 인사

소방의 탄생

b0042138_2304455.jpg
지금부터 대략 280여년전, 도쿄가 에도로 불리고 있었을 무렵, 「이로하 48조」의 소방이 에도에 설치되었다.
장군 도쿠가와 요시무네의 시대이다
당시 , 도쿄(에도)의 마을은 화재와 싸움이 많아, 「화재와 싸움은 에도의 꽃」이라고 하는 말이 태어날 정도였습니다
그만큼의 화재가 많은 가운데 , 소방을 실시하는 인간이 없었습니다
「에도의 마을은 에도의 서민의 손으로 지키게 한다」라고 하는, 이른바 자위, 자치의 생각을 기본으로 에도의 마을에 소방이 조직으로서 태어났다
주로 토건업인등 , 높은 곳의 작업을 자랑으로 여기는 사람들이 모여 활약하고 있었다고 한다
당시의 소방 방법은, 물에 의한 소방에, 불타고 있는 건물을 파괴해 소방하는 방법이 있었다b0042138_23193.jpg
[PR]
by meczuca | 2004-10-28 23:01 | 일본의 풍습

こんばんは!!^^

오늘의 타이틀은 일본어(히라가나)로 썼습니다^^
konbanwa입니다
오늘의 도쿄는, 매우 날씨가 좋아서, 기분의 좋은 1일였어요
너무나 깨끗했기 때문에 직장으로부터의 돌아가는 길 무심코 사진을 많이 촬영해 버렸습니다
사진은, 사진관편에 올라가 있습니다
괜찮았으면 봐 주세요^^
[PR]
by meczuca | 2004-10-28 20:50 | 인사

돌아가는 길・・・・・

b0042138_20234957.jpg



b0042138_20241437.jpg



b0042138_20243279.jpg



b0042138_20245325.jpg



b0042138_20251922.jpg


[PR]
by meczuca | 2004-10-28 20:29 | 사진관

여러분 안녕하세요^^

오늘의 도쿄는, 아침부터 비입니다.
도쿄로 향하는 우려가 있던 태풍 24호는 진로를 변경했지만, 차가운 비가 내리고 있습니다
주말은 날씨가 좋은 것 같습니다
빨리 푸른 하늘을 보고 싶네요
그러면, 여러분 좋은 1일을^o^/
[PR]
by meczuca | 2004-10-26 14:24 | 인사

염가의 전당 [돈키호테]

b0042138_13403989.jpg
[지불소 부근]
점포는 일본 전국에 체인 전개하고 있습니다
사진은, 도쿄·헤이와지마점입니다


b0042138_1236167.jpg

일본에서, 유명한 디스카운트 숍을 소개합니다
가게의 이름은, 돈키호테입니다 점내는, 미로와 같이 물건으로 넘치고 있어 없는 물건은 없다고 한 느낌입니다
식품·완구·생활 잡화···
다른 가게에서는, 발견할 수 없는 듯한, 재미있는 물건도 많이 있습니다
점내를 걷는 것만으로도 즐거운 장소입니다


b0042138_13405892.jpg
점내는 싼 물건으로 넘치고 있습니다
[PR]
by meczuca | 2004-10-26 12:36 | shop

사랑방 손님과 어머니

나는 지금, 이 소설을 낭독하는 CD를 물어 한국어 발음을 배우고 있습니
[사랑방 손님과 어머니]

몇번이나 반복해 묻는 것으로, 올바른 발음에 조금씩 익숙해져 왔습니다
이 소설은, 한국에서 대략 70년전에 쓰여진 것이라고 하고, 한국에서는 유명한 이야기일까요
이 소설을 통하고, 발음 만이 아니고, 한국의 문화도 배우는 것이 되어있어 즐겁게 공부를 하고 있습니다
이번, 사용하고 있는 것은, 짧게 생략해진 것이므로, 원작을 읽어 보고 싶다고 생각하고 있습니다
한국에서는, 원작을 판매하고 있습니까?
[PR]
by meczuca | 2004-10-25 23:49 | study

금결병!?

한국 분이 돈을 별로 가지고 있지 않을 때에, 「지갑안이 붉다」라고 하는 표현을 사용하는 것은 정말입니까?
한국의 책을 읽고, 그러한 일이 쓰여져 있고, 재미있다고 생각해, 질문했습니다
그 밖에도, 그러한 재미있는 표현이 있습니까?
있으면 가르쳐 주세요^^
[PR]
by meczuca | 2004-10-25 14:11 | study