OSO OSEYO^^ ?韓国や日本のことを私なりに紹介しているblogです。 韓国語の学習にも最適!?なblogです!(自動翻訳機付)


by meczuca
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

カテゴリ:shop( 18 )

갑작스럽지만, 「모스 지이바아(※MOS JIE BAR)」라고 하는 말을 알고 계십니까?
이것은, 햄버거 숍의 「MOS BURGER 」로 일하는 할아버지·할머니라고 하고 최근, 젊은 층을 겨냥의 이 가게에 70세 전후의 고령자가 다수 일하고 있어서 화제가 되고 있다는 것이다.
젊은이가 모이는 가게에 「할아범 , 노파 」어쩐지 위화감이 있습니다만, 이것이 경영자에 있어서도, 손님에 있어서도 호평이다는 것입니다.
젊은 점원과 달리 예의 바른 접객을 하고, 그리고 무엇보다 성실한 근무 태도가 호평이다는 것입니다..
현재, 일본에서는 고령화 사회가 발전해 각 기업에서도 많은 정년퇴직자를 내는 시대입니다.
아직도 건강하게 일할 수 있는 건강한 고령자가 이와 같이 젊은이의 직장을 점령해 버릴지도 모르네요^^

할아버지, 할머니 힘내라~(^o^)/
지지 않게, 저희들도 노력하지 않으면!!(^_^;)

고령자에 대해서 「힘내라∼!」라고 하는 표현은 한국에서는 사용하지 않습니까?
미안해요, 일본적인 표현이 되어 버렸습니다^^;


※JIE 「할아버지」의 약어 、BAR 「할머니」의 약어



b0042138_19402581.jpg
 



突然ですが、「モスジーバー(モス爺婆)」という言葉をご存知ですか?
これは、ハンバーガーショップの「MOS BURGER 」で働くお爺さん・お婆さんのことだそうで最近、若者向けのこのお店に70歳前後の高齢者が多数働いていて話題になっているというのだ。

若者が集まるような店に「お爺ちゃん、お婆ちゃん」
なんだか違和感がありますが、これが経営者にとっても、お客にとっても好評であるというのです。

若い店員と違って礼儀正しい接客ができ、そして何より真面目な勤務態度が好評であるというのです。

現在、日本では高齢化社会が進み 各企業でも多くの定年退職者を出す時代です。
まだまだ元気に働ける元気な高齢者がこのように若者の職場を占領してしまうかもしれないですね^^

お爺さん、お婆さん頑張れ~(^o^)/・・・って

負けないように 自分達も頑張らねばいけないですね!!(^_^;)
[PR]
by meczuca | 2007-02-19 19:40 | shop

나의 집?(^o^)


내가, 자신의 집으로 해 버리고 싶을 정도 에, 맛있는 요리를 먹을 수 있는 가게를 소개합니다^^
도쿄의 시나가와라고 하는 역의 근처에 있는 가게
「와카나시」라고 하는 가게입니다
[わかなし]
한국의 요리를 내고 있는 가게입니다.
이전도, 여기의 blog로 소개했습니다만, 조금 장소가 바뀌었기 때문에··
가게는, 한국인의 점원뿐입니다
말을 건네면, 한국도 많이 가르쳐 주어요
점장씨도 매우 상냥한 사람입니다
그러나, 사진을 촬영하려고 하면 거절 당했습니다^^;
이번은, 점원을 촬영했으므로 UP 합니다^^
멋있는 점원이군요
가는 일이 있으면, 말을 건네 주세요^^
이 가게에서의 추천 요리는, 뭐니 뭐니해도 「육개장」입니다.
그 밖에도, 맛있는 요리가 있지만, 나는 이것을 아주 좋아하네요
점장은, 여기의 BLOG에 온다고 했지만, 와 주는 것입니까···?^^



b0042138_19324260.jpg



혼자서 외롭다··
식사^^;

b0042138_1933854.jpg


점원^^「어서 오십시오∼^^」


b0042138_19364083.jpg


この看板が目印です!!역을 나오면 이 간판이 목표!
〒108-0075 東京都港区港南2-14-10 港南駅前ビル
TEL 03-3458-3271

점장씨∼
다음은 사진 촬영시켜 주세요∼^^
[PR]
by meczuca | 2006-08-21 19:41 | shop
오키나와의 매력은, 아름다운 바다와 하늘입니다만, 그것 만이 아닙니다
음식도 매우 맛있습니다
내가, 추천하는 가게를 소개합니다

b0042138_15543134.jpg


스테이크  ステーキを食べるなら「朝日レストラン」
스테이크를 먹는 사람은, 이 가게에 가지 않으면 안 된다!^^
날고기에서도 먹을 수 있는 고기입니다.
매우 부드럽고 맛있다
철판으로 솜씨 좋게 조리하는 점원의 기술도 훌륭합니다
「朝日レストラン」


오키나와의 곁  沖縄そばを食べるなら「前田食堂」
古宇利島で泳いだ後、腹ペコで豪快に食べよう!! うまい!!
마에다 식당의 「쇠고기 곁」은 매우 맛있습니다
외관도 호쾌
「前田食堂」
kouri섬이 가깝기 때문에, 해수욕의 뒤 가면 좋습니다
[PR]
by meczuca | 2006-08-03 13:55 | shop
沖縄旅行で、こんな店に行きました。
小高い山の上のある素敵なお店「花人逢」 

오키나와 여행으로, 이런 가게에 갔습니다.
산 위의 멋진 가게


b0042138_19433881.jpg


b0042138_19463064.jpg



b0042138_19493160.jpg


천천히 시간이 흐릅니다・・・・   ゆっくりと時間がすぎていく・・・・・
b0042138_19511170.jpg



b0042138_19531125.jpg



가게의 이름은「花人逢」 
산 위에 있는 가게로부터 보이는 경치도 훌륭합니다

沖縄の是非、おすすめしたいお店のひとつです。
[PR]
by meczuca | 2006-08-01 20:00 | shop

다시마의 이야기^^

b0042138_1850583.jpg
요전날, 소개한 다시마이지만
그 다시마에 김치 풍미가 있는 것을 알 수 있었다.
한국 붐은 이러한 곳에도 영향을 주고 있는 것인가··
나는 아직 먹었던 적이 없기 때문에, 이번에 꼭 먹어 보려고 생각하고 있다.
그리고, 이 다시마의 제조 회사의 HP에 의하면, 이 다시마는, 금연의 도움으로도 된다고 한다
금연하고 있을 때는, 입이 외로운 것이다
그런 때, 이 다시마를 먹으면··^^

공식 홈 페이지
[PR]
by meczuca | 2006-06-12 18:51 | shop
b0042138_1612430.jpg
오늘은 내가 추천하는 상품을 소개합니다
과장된 이야기는 아니지만··^^;
그 상품이란?
「다시마」!
건조한 다시마이다
이것이 매우 맛있다
나는 최근, 매일 먹고 있다^^
10그램들이의 상품으로,
가지고 다니는 것도 편리
포켓에 넣어 언제 어디서나 먹는다^^
그리고, 무엇보다도 훌륭한 것은, 미네랄이나 식물 섬유가 풍부하고 몸에 매우 좋은 일입니다
그리고, 다이어트의 효과도 기대된다고 한다··
나의 경우는, 맛을 좋아하고 먹고 있을 뿐이지만··
이 상품은, 일본의 편의점에서 간단하게 구입할 수 있습니다.
일본에 오면 뭐라고 먹어 보세요^^

상품명 「하마카제」 おしゃぶり昆布 浜風
[PR]
by meczuca | 2006-06-07 16:12 | shop

cafe-B

도쿄의 시부야에 아시아 문화의 정보 발신지가 되는 가게가 오픈했습니다.
오픈을 축하 하고 있었던 한국 스타로부터의 코멘트도 많이 도착해 있었습니다.
cafe-B라고 하는 가게입니다.
점내에서는 한국 배우의 상품을 구입할 수 있기 위해, 연일 여성들이 활기차 있는 것 같습니다
나는 아직 방문하고 있지 않습니다만, 이번에 가 보려고 생각하고 있습니다
한국에도 이 가게는 있습니까?
책 가게는 한국에 있는 것 같습니다만··
정보가 있으시면 꼭 이 페이지로 소개해 주세요^^

>>cafe-B공식 HP
[PR]
by meczuca | 2006-04-13 23:29 | shop

아키하바라 크로스 필드

도쿄의 새로운 명소를 소개합니다
장소는 아키하바라
전기제품의 거리로서 유명한 이 장소에, 세련된 쇼핑 타워가 탄생입니다
지금까지, 아키하바라라고 하면 otaku로 불리는 남성들이 대부분 있는 어두운 이미지의 장소(이었)였지만··
이 새로운 빌딩의 등장에서, 다른 이미지로 바뀔지도 모르겠네요


↓클릭하면 크로스 필드의 HP의 일부를 한국어로 열람할 수 있습니다
한국어
[PR]
by meczuca | 2006-03-12 14:14 | shop

추천!!

아사쿠사에 가면 부디 먹어 보세요
「あげまんじゅう」
올린 만쥬입니다
상점가안에 2·3건 있지만, 제일 유명한 것은 이 가게입니다


b0042138_18203617.jpg



상점가의 종점 부근의 진행 방향으로 우측입니다
일본의 TV등에서도 많이 취재를 받고 있는 가게입니다
맛있습니다!


이 blog가 마음에 들면 여기를 click 부탁합니다^^;
[PR]
by meczuca | 2005-11-06 18:25 | shop

거대 게임센터

b0042138_23232950.gif

거대 게임센터
이케부쿠로에 있는 거대 게임센터를 소개합니다
namjya town입니다
선샤인 60안에 있습니다
이쪽은, 일본에서도 데이트 장소라고 해도 유명합니다
이번, 여기의 장소를 소개한 이유는, 매우 재미있는 상품이 판매하고 있는 것을 알았기 때문에입니다
그것은, 30분의 1의 확립으로 안에 진주가 들어가 있다고 하는 아이스크림입니다
커플들은, 그 진주가 행복을 부른다고 해 입수한다고 합니다^^
이 상품은, namjya town로 밖에 손에 들어 오지 않는 한정품이므로, 일본에 왔을 때는, 사 보면 어떻습니까?^^
namco namgya town
b0042138_23293974.jpg
진주 아이스크림(315yen)
[PR]
by meczuca | 2005-02-11 23:21 | shop